"Фантастика 2026-43". Компиляция. Книги 1-21 - Павел Смолин

– Ты можешь себе позволить не работать?

– Могу, – коротко ответил «Джон».

– Новую нельзя, в глаза бросится, – заметил я.

– Не волнуйся, смокингов здесь и не продают. У местных найдет чего-нибудь. Нужны-то портки, рубашка и куртка – проблемы не будет, успокойся.

– Как скажешь, Джон, надеюсь на твой выбор, – в свою очередь ухмыльнулся я.

Ранение в живот было серьезным, как пояснил Джон. Может начаться заражение и будет плохо. Я сообщил ему, что меня ждут и смогут помочь. Джон с интересом уставился на меня.

– Где ждут? И кто ты вообще?

– Я – солдат! Не важно какой армии, но не нацист.

– Это я уже понял. Да и говорил ты не на немецком языке.

– Точно. Джон, если сможешь помочь, тебя отблагодарят.

– Да я не против, только у меня другое предложение…

– Да? Выкладывай, – с изумлением я взглянул на своего целителя.

– У меня у самого есть деньги? Серж… – он задумался.

– Продолжай, или мне озвучить?

Джон вскинул на меня глаза и слегка нахмурился.

– Я уже говорил, мне приходится здесь сидеть не вылезая. Меня ищут и когда-нибудь найдут…

– Ты банк, что ли, ограбил? – выпучил я глаза.

– Не буду врать. Не банк, но средства у меня есть.

– Вот как значит, и что же ты хочешь?

– Тебя должны вывезти из страны?

– Ты еврей, что ли?

– Почему? – удивленно опять спросил Джон.

– Точно еврей! – я заржал, но от резанувшей тело боли быстро перестал. – Вопросом отвечаешь на каждый мой вопрос.

– А-а-а, – рассмеялся врач.

– Куда ты хочешь уехать?

– Без разницы, хотелось бы в Европу.

– Там война идет, в курсе?

– Для меня и здесь война. Там ведь не везде воюют.

– Это так. Смотри, нам еще предстоит пройти весь штат и границу перейти.

– Ну, с этим, я думаю, вы справитесь. Деньгами я помогу.

– На границе они действительно пригодятся.

– Ну, так возьмешь или нет?

– Дойдем до тех, кто меня ждет, – возьму! – категорично заявил я.

– Ладно, попробуй поспать, я прогуляюсь, надо попытаться найти краснокожего.

– Оставь табачку, – попросил я и сделал жалостливую гримасу.

Джон удалился спустя десять минут. А я лежал и думал: дождется ли меня Петрович? Забив трубку еще раз, осторожно, делая неглубокие затяжки, я начал дымить. Крепкий табак, но приятный. Дым затуманил мысли и дал возможность расслабиться. Даже не докурив до половины, отложив трубку, я провалился в глубокий сон. Алкоголь, наверное, помог успокоиться.

Проснулся я через пару часов. Не сразу вспомнив, где я и что тут делаю. Сунул руку под мешок – пистолет на месте, даже патроны в магазине. Убрав его обратно под голову, захотел встать. Помня, что нога ранена, я попытался перенести вес на здоровую. Не успел даже разогнуться, боль в животе резанула так, что, упав мимо лежанки, я моментально вырубился. В себя пришел, почувствовав, как меня поднимают.

– Ох! – выдохнул я.

– Мог бы и поблагодарить, прежде чем сбегать, – укоризненно произнес Джон.

– И не думал даже! Ты чего? – я растерянно смотрел в глаза новому другу. Другу ли?

– Куда ты собрался? Швы расползутся, нельзя двигаться. Я ведь не профессиональный хирург.

– Тут такое дело, Джон… Нам нужно идти, если хотим успеть.

– Даже так? Они что, уйти должны?

– Да, скорее всего завтра утром уйдут.

– Так. И куда тебя нужно доставить? – решительно спросил Джон.

– На берег Рио.

Я увидел, как у него глаза округлились.

– Ты серьезно? – Джон почесал затылок.

– Абсолютно. Ты мне скажи, где мы сейчас? Я тут заблудился немного, пока ползал.

– До границы с Колорадо около шестидесяти километров, до Рио-Гранде где-то тридцать. А куда именно надо?

– Если я так далеко забрался, то надо будет спускаться ниже по течению.

– В Санта-Фе?

– Почти.

Я еще минут десять объяснял Джону, куда нам предстоит идти. Боясь того, что он передумает, я представлял – как же мне будет тяжело одному. Если честно, вообще не знал, смогу ли встать. А уж о том, как идти, речи пока быть не может. Но дело в том, что – НАДО!

– Скоро вернется мой сосед, я поговорю с ним. Сделаем носилки для тебя и попробуем дойти. Только придется поторопиться.

– Да уж. А как он вообще? Уговорить сможешь?

– Вот еще! – вскинулся Джон. – Уговаривать его, денег дам и побежит, а не пойдет. Парень, ты – в Америке.

– Это я понимаю, просто нервничаю.

– Ладно, давай перекусим пока. Наш краснокожий друг вернется не раньше чем через пару часов. Еще и отдохнуть успеем.

Поев немного каких-то бобов и соленого мяса, я опять уснул. А проснувшись, увидел сидящего рядом Джона, подозрительно пялившегося на меня.

– Ну и натворил ты дел, парень! – покачал он головой.

– Что-то случилось? – деланно удивился я.

– Ты еще спрашиваешь? Под Лос-Аламосом взлетела на воздух правительственная лаборатория. Там военных – целая армия. Ищут кого-то, а тут ты – чуть живой. Индеец мой еле вырвался оттуда. Сплошной заслон, обыскивают всех и вся, а посыльный наш с одеждой для тебя. Короче, он согласился, но потребовал больше денег, нам нужно выбираться как можно скорее.

– Деньги он сможет получить только тогда, когда я встречусь со своими людьми, – заметил я.

– Это не важно. Я с ним рассчитаюсь. Ведь ты же заберешь меня с собой?

Я кивнул. Вот повезло – так повезло. Мне, с такими ранами, наверняка пришел бы трандец. Не дополз бы я.

Вышли мы в ночь. Индеец оказался вполне себе образованным. Точнее – свободно говорил по-английски. Хотя ему это было и не нужно. Все равно молчал всю дорогу. Парень оказался довольно крепким. Под утро, когда Джон решил остановиться на отдых, индеец даже не понял зачем. Он мог бы переть меня в одиночку, но в небе появился самолет, и я прервал его порывы. Укрылись мы под деревьями, кукурузник покружил немного и смылся.

– Всерьез взялись, – прервал молчание Джон. – Никогда не видел, чтобы они кого-то так гоняли.

– Хорошо бы вообще не видеть. Погонщики чертовы, – пробурчал я на русском.

– Я все спросить хотел, – начал Джон.

– Ну, раз хотел – спрашивай.

– На каком языке ты ругаешься? Не пойму никак, – Джон внимательно посмотрел на меня.

– Джон, как бы тебе объяснить? – замялся я.

– Да как-нибудь, что, секрет?

– Если честно, то да.

– Ясно, ну, а все-таки? – не унимался мой попутчик. Вот пристал!

– Он на русском ругается, – вдруг подал голос сидевший рядом индеец. Я аж глаза выпучил.

– Откуда…

– Секрет, – улыбнувшись, загадочно произнес тот.