Золотая лира. Том 1. - Ганджи Ча
- Какая красота… Мне нравится!
Немного взъерошив себе волосы, Глава ордена, не торопясь, отправился по еле видной тропке наверх, к своему ордену.
Ши Баочи наконец-то вышел к площади перед главным зданием пика Звезды. Подол белых одеяний и сапоги стали слегка коричневыми от налипшей грязи. Не испачкался только плащ, из-за того, что в нём Главе ордена стало жарко, и он снял его. Подходя к ордену, он услышал юношеские голоса, которые громко что-то обсуждали. Ши Баочи остановился и вслушался, ведомый любопытством. Это оказались голоса учеников.
- Орден Весеннего Паводка опять затопило. Эта зима была такой жуткой, что снег всю весну лежал, ещё и толстющий. А в конце месяца змеи* вдруг резко потеплело, и весь снег растаял! У ордена Паводка там кошмар жуткий, раз они просят материалы в долг… Обычно же сами справлялись. Хотя, стоит признать, когда-то уже такое случалось. Я слышал об этом от кого-то из старших.
*Месяц змеи – 20 апреля — 21 мая по китайскому лунно-солнечному календарю.
- Даже у нас, на срединных землях, снега было о-го-го как много. – ответил собеседнику второй ученик. – А им-то как сложно было, со снегом почти по пояс, а то и выше!.. Не представляю. Мне кажется, что помощь им не помешает. Они же ещё организуют Турнир в этом году.
- Говорят ещё, что Глава ордена скоро выйдет из уединения… Там и узнаем!
Голоса резко замолкли, заставив Ши Баочи удивлëнно дëрнуть ухом. Спустя секунду послышалось кошачье мяуканье в перемешку цоканьем когтей о камень, которые явно приближались.
Ши Баочи только-только вышел на площадь, чтобы дойти до входа в пик, а после – до своих покоев, дабы привести себя в божеский вид, как вдруг в него со всей скорости влетела взъерошенная Серебрянка. Кошка стала наматывать круги вокруг него, громко мяукая. Глава ордена поспешно взял её на руки, и она успокоилась.
- Хорошая кошка. Заждалась, да?
Кошка громко замурчала у него на руках, когда Ши Баочи погладил её по голове и спине. Пара учеников в чёрной форме пика Угля, которые стояли у входа в главное здание, на несколько секунд окоченели, а потом склонились в поклоне.
- Глава ордена!
Ши Баочи, продолжающий гладить Серебрянку, повернулся к ученикам.
- Добрый день. Не подскажите, какой сейчас месяц?
Ученик, стоящий слева, смотрел на Ши Баочи уверенным в себе взглядом, будто и не видел в человеке впереди кого-то страшного и опасного. Его товарищ справа неуверенно косился на него и время от времени тыкал пальцем ему в бок.
- Середина месяца лошади*, Глава ордена!
*Месяц лошади – 21 мая — 21 июня по лунно-солнечному китайскому календарю.
- Ясно. Спасибо за ответ. Если вдруг увидите кого-то из Глав пиков, передайте, что я у себя.
- Есть, Глава ордена!
Голос этого черноволосого юноши был весёлым и добродушным. Да и сам он выглядел довольно бодрым. Ши Баочи кивнул в знак одобрения и быстро ушёл к себе. Уже входя в главное здание пика Звезды, он услышал позади негромкий, но очень недовольный голос одного из учеников.
- Да что с тобой? Это же Глава ордена! Ты совсем не слышал, что о нём говорят?
- Это ты у нас ничего не слышал! Говорят же, что последние пару недель до уединения он стал добрее и приятнее в общении. Говорили ещё, что он теперь терпеть не может, когда к нему обращаются с испугом.
- Да ты… ты правда веришь в это?
- Да!
Судя по звукам, ученики начали драться, громко ругаясь друг на друга. Ëкай едва сдержал смех до своей комнаты. Только тогда, когда он оказался один, он позволил себе отпустить Серебрянку на пол и рассмеяться, придерживаясь одной рукой за стену, а другой – за живот.
- Вот и последствия моего попаданчества потихоньку меня настигают! Ох, Пресвятые Небеса, я сейчас задохнусь!..
Ши Баочи присел на пол, стараясь успокоиться и отдышаться, а Серебрянка те временем беспокойно крутилась вокруг него, громко мяукая. Когда приступ смеха наконец-то сошел на нет, Глава ордена вытер выступившие из глаз слёзы и осмотрел комнату. Сразу бросились в глаза ещё двое новых жителей комнаты, поселившихся у него перед тем, как он уехал: колли по имени Цинтоу и чёрный кот по имени Мэйен. Оба они мирно спали на кровати Главы ордена, словно не слышали истерического приступа хохота.
Ши Баочи мягко улыбнулся и подошёл к шкафу, чтобы сменить испачканную грязью одежду на что-то достойное. Открыв дверцу, он заметил, что так понравившиеся одеяние с ликорисами вернули к нему в шкаф, и он был очень рад этому. Немного полюбовавшись им, ëкай повернулся к зеркалу и снял с себя верхние одеяния, аккуратно сложил их стопочкой на тумбочку, чтобы не забыть отнести в стирку. В итоге он остался в одних нижних одеяниях, которые, хоть и назывались нижними, покрывали тело полностью. Скажем так: нижние одеяния – это классическая пижама, а верхние – одетый поверх пижамы халат, который носить надо обязательно из-за определëнных рамок приличия. Да, это разные вещи, но само по себе сравнение довольно понятное.
Ши Баочи покрутился перед зеркалом, осматривая себя то с одной, то с другой стороны. Он несколько раз провëл пятернëй по волосам и хвосту, проверяя их состояние и пушистость после долгого сна.
- Хм. В целом не так уж и плохо, как я ожидал. Хотя помыться всë равно стоит. Было бы неплохо порыться в свитках и найти волшебное заклинание, которое избавит меня от участи частого расчëсывания!
Ши Баочи улыбнулся и, спустя ещё кое-какое время, сделал выводы, что выглядит вполне достойно. Одев простое белое ханьфу* и закрепив золотой заколкой с лотосом часть чёлки, он подошёл к столу и начал читать один из лежащих там свитков.
*Ханьфу — традиционный костюм ханьцев Китая. В наши дни ханьфу надевается только во время торжественных церемоний или в исторических телесериалах и фильмах. Такую одежду можно увидеть в других китайских новеллах. Некоторые, для удобства понимания (в том числе и я), называют ханьфу халатом, но на деле это сравнение является неверным.
Ну и конечно, когда он только вник в написанный текст, послышался стук в дверь.
- Открыто!
- «Так быстро кто-то пришёл! Я-то думал, что придëтся подождать некоторое время.»
В комнату Главы ордена вошла Мяо