Летящие в ночи - Джонатан Джэнз

– Не буду. – Я покачал головой.

– Пожалуйста. Ради Пьера. Он сохранит работу, а ты – жизнь.

– Зато отправлюсь в тюрьму.

Анита отвела взгляд.

– Для несовершеннолетних.

Я подумал о Пич и о том, что бы она сказала, узнав, что я соврал… Это наверняка ощущалось бы как предательство.

Что еще хуже – а вдруг она бы поверила, что я помогал Паджетту убивать людей? К счастью, моя сестренка не присутствовала – если верить моим воспоминаниям об этих ужасных событиях – при большинстве убийств. В каком-то смысле – и слава богу. Если бы она увидела, как Паджетт вонзает мачете в голову Брэда Рэлстона, это зрелище травмировало бы ее на всю оставшуюся жизнь. Но именно поэтому она не знала, как все произошло. Мы с Пич не виделись с тех пор, как тело нашей мамы было обнаружено, и у нас не было шанса все обсудить. Она не знала, что правда, а что нет.

– Осталось меньше часа до твоей встречи с Клингером.

– Да ты просто помогаешь ему вредить как мне, так и моей сестре. – Когда Анита встала, попытавшись уйти, я перешел на крик.

Дверь вновь распахнулась, и Гарри устремился ко мне. Анита его остановила. Кажется, все происходящее нервировало его с каждой секундой все больше.

– Клингер хочет тебя сломать, – пояснила Анита. – Он думает, что, если ты потеряешь надежду на встречу с сестрой, у тебя не будет повода придерживаться своей истории.

– И потом он сможет от меня избавиться?

Пару секунд она молча на меня смотрела.

– Подумай, что ты ему скажешь, за что именно возьмешь ответственность.

– За какое из убийств, ты хочешь сказать?

Гарри хмуро глянул на Аниту.

Та вздохнула.

– Веди его обратно, Гарри. У меня дела на другом этаже.

Мы оба смотрели, как Анита уходит, уже не такой уверенной походкой, как раньше.

Я резко поднялся, и у меня закружилась голова.

Гарри взял меня за руки своими огромными ладонями и держал, пока головокружение не отступило. Я взглянул на него и с удивлением увидел в его голубых глазах искреннее беспокойство.

– Ты там как, живой? – спросил он.

Я довольно безэмоционально кивнул. Но пообещал себе, что обязательно поблагодарю его позже. К сожалению, шанса мне так и не представилось.

Потому что через два часа Гарри, как и многие другие сотрудники и пациенты «Санни Вудс», погиб.

Глава 3. Риггс

Следующий час прошел как обычно. Даже когда за мной пришли, чтобы сопроводить на очередную встречу с Клингером, я не знал, что скажу ему и другим правительственным крысам во время сеанса.

Прочитав бейджики идущих рядом со мной санитаров, я узнал, что их зовут Баркер и Гуд. Я никогда их раньше не видел, но это меня не удивило. В такой огромной больнице работало множество людей. Я предположил, что обычно они работали на другом этаже, а на пятом оказались, потому что даже среди пациентов психиатрической лечебницы я выделялся.

Мы уже приближались к комнате для переговоров, когда вдруг услышали звук быстро приближающихся шагов. Пьер появился из-за угла, двигаясь столь грациозно, что я в который раз задался вопросом, каким видом спорта он занимался в молодости.

– Стойте! – прокричал он. – Погодите минуту.

Баркер и Гуд, один с крючковатым носом, другой с маленьким и чуть-чуть приподнятым, уставились на Пьера, не говоря ни слова. Если не считать носов, они походили друг на друга как две капли воды. Два мускулистых чувака с квадратными челюстями.

Пьер догнал нас.

– Не делай этого, Уилл, – сказал он, переводя дыхание. – Я столкнулся с Анитой и по взгляду ее догадался, что что-то не так. Она мне все рассказала. Не смей им врать.

– Пьер…

– Я тебе не позволю.

– Эй, старикан, – сказал Гуд, хватая меня за руку, – иди-ка отсюда и не мешай нам работать.

И тут я понял, почему никогда раньше их не видел. Это были не санитары, а охранники. Черт, может быть, даже солдаты, которых прислали, чтобы меня напугать. Если так, то они явно просчитались. Я и так уже был напуган до предела.

Пьер схватил Гуда за плечо. В ответ одним молниеносным движением Баркер сжал его запястье. Пьер вздрогнул, но руку не опустил.

– Вы совсем не знаете этого юношу, – прорычал он. – Больно смотреть, как вы устраиваете из его трагедии какую-то клоунаду.

Гуд нетерпеливо посмотрел на него.

– Руку убери.

Пьер покачал головой.

– Они беспокоятся только о том, как бы спасти свои задницы.

Гуд задрал рубашку, демонстрируя пистолет.

Пьер заколебался, но лишь на секунду.

– Уилл не виноват. Он попытается признаться, чтобы меня спасти, но что бы он ни сказал – это ложь.

Пальцы Баркера, сжимающие запястье Пьера, побелели, и лишь тогда он отпустил Гуда. Его рука тоже оказалась на свободе, зато Гуд теперь держался за свой пистолет.

– Если еще раз вмешаешься, нам придется применить силу.

– А это тогда что было? Щекотка? – Пьер грустно посмотрел на Баркера. – Ты мне чуть руку не сломал.

– Иди уже, – безразлично сказал Гуд, толкая меня вперед.

– Не сдавайся! – произнес Пьер, переходя на крик по мере моего отдаления. – Они все равно сделают что захотят. Меня уволят, тебя в тюрьму сошлют… И неважно, что ты им скажешь.

Дверь отворилась, и раздался рокочущий голос:

– Вот и звезда вечера. – Огромный мужик в васильково-синем костюме появился в дверях комнаты 517. – Меня зовут Джералд Риггс. Глава среднезападного отдела.

В его голосе был слышен легкий южный акцент, впрочем, недостаточно сильный, чтобы звучало смешно. Хоть Риггс вел себя непринужденно, с его появлением атмосфера в коридоре переменилась. Изменилось не только поведение Баркера и Гуда, вставших по стойке смирно, сжимая меня еще крепче. Казалось, сам воздух наполнился энергетикой этого ухмыляющегося человека.

– Заходи, – сказал он все так же спокойно. – Я о тебе наслышан. Приятно встретиться с такой знаменитостью.

Мы вошли в комнату, где за длинным прямоугольным столом уже сидели агент Кастро и доктор Клингер. Кастро довольно лыбился. Со своими короткими светлыми волосами и неестественно белыми зубами он напоминал персонажа Вэла Килмера из «Лучшего стрелка». Я не сомневался, что в школе Кастро был выдающимся спортсменом и все свободное время практиковался на самых слабых одноклассниках. Я с легкостью мог представить его макающим какого-нибудь бедолагу башкой в унитаз.

Кастро мне подмигнул, и я еле удержался от того, чтобы показать ему средний палец.

Баркер и Гуд посадили меня на стул в нескольких метрах от стола. Риггс обошел вокруг и встал напротив, благосклонно улыбаясь мне.

Закрыв дверь, Баркер и Гуд встали по обе стороны от нее. Все