У истоков американской истории. Виргиния и Новый Плимут, 1606-1642. - Лев Юрьевич Слёзкин
Тем не менее рассматриваемые годы истории Виргинии если и не составляют неотъемлемую часть, то предваряют «голодпос время», или «время уныния», как принято называть в американской и английской историографии следующий период истории этой страны. Ньюпорт оставил провизии всего на два месяца. Неожиданно напавшие крысы, а также сырость нанесли непоправимый урон. Люди гибли в стычках с индейцами, от голода, переутомления и болезней. Голландцы, стремившиеся обосноваться по соседству, стали настраивать индейцев против англичан. Некоторым подспорьем для колонистов явилось неожиданное прибытие небольшого корабля капитана Сэмюэла Эргалла (9 июля 1609 г.). Он имел поручение проложить наиболее короткий путь в Виргинию, а в случае неудачи посвятить время ловле осетров в устье реки Джеймс. Моряк поделился с поселенцами своими запасами и снабдил их рыбой. С ним пришла весть о реорганизации управления Виргинской компании, о ликвидации прежнего совета колонии и назначении полновластного губернатора — лорда Делавэра, который должен был появиться с большой эскадрой.
Поселенцы с нетерпением ожидали ее прибытия, надеясь вырваться наконец из тисков голода и страха перед индейцами. Их надежды не оправдались. Семь кораблей «третьего пополнения», прибывшие в августе 1609 г., привезли большое число больных и мизерный запас продуктов, к тому же испорченных морской водой. Трудное положение осложнялось раздорами лидеров колонии.
Как уже упоминалось, корабль, на котором плыли руководители пополнения (замещавший лорда Делавэра сэр Томас Гейтс и адмирал Соммерс), не достиг Виргинии. Зато среди прибывших находились Рэтклиф, Мартин и Арчер. Они возобновили нападки на Смита и, ссылаясь на новые инструкции, настаивали на его уходе с поста президента. Капитан не уступал, отвечая, что передаст власть только губернатору (может быть, не без тайной надежды, что тот погиб) или уступит ее к концу своего президентского срока, т. е. не раньше 10 сентября 1609 г. Против Смита возник заговор. Согласно легенде, в нем участвовали главным образом джентльмены, не желавшие подчиняться худородному капитану, да еще принуждавшему их работать. «Несколько неуравновешенных юношей высокого происхождения, но морально испорченных, были вдохновителями этого мятежа. После того как они промотали свое состояние в Англии, они бежали от своих кредиторов в Виргинию. Внеся разложение в среду привезенных ими колонистов и соблазнив большую часть ветеранов Смита, они отказались ему подчиниться», — писал Вартон[110]. На защиту Смита встали моряки кораблей, что решило дело в его пользу. Сосредоточение в Джеймстауне большого числа поселенцев обеспокоило индейцев, тем более что, получив подкрепление, пришельцы стали смелее и агрессивнее. Вооруженные столкновения участились. Самое серьезное из них произошло, когда Смит направил два крупных отряда для географических исследований. Неизвестно, как и из-за чего начались враждебные действия, но они приняли такой оборот, что оба английских отряда вынуждены были вернуться под защиту стен и орудий форта. Враги Смита заявили, что вражда индейцев — результат его тайного подстрекательства.
Джон Смит, чтобы снять с себя обвинения и урегулировать отношения с индейцами, отправился к Паухэтану. На пути произошло таинственное и трагическое событие. Капитан спал в лодке, когда раздался взрыв. Раненый и обожженный, он бросился в реку и едва добрался до берега. В тяжелом состоянии он проделал долгий путь к Джеймстауну. Здесь, как повествует «Общая история», Рэтклиф, Арчер и их сообщники хотели убить президента, пока он лежал в постели. Смелости, однако, не хватило. Ее достало лишь на то, чтобы, пользуясь болезнью Смита, созвать совет и избрать нового президента. Им стал Джордж Перси.
В первой половине октября 1609 г. на одном из покидавших Виргинию кораблей капитан Джон Смит, еще больной, возвращался на родину.
Легенда утверждает, что именно поэтому и с этого момента началось страшное время «уныния и голода»: колония лишилась своего истинного и самого способного руководителя. Может быть, «то неверно, ибо приближалась зима, которая несла с собой неизбежные трудности. Но остается фактом, что период с конца осени 1609 г. до 23 мая 1610 г., когда, счастливо пережив кораблекрушение у Бермудских островов, в Виргинию прибыл сэр Томас Гейтс, — самый мрачный период в истории Джеймстауна. Стычки с индейцами стали постоянными. Голод довел людей до каннибализма. Близкая гибель колонии, не появись там Гейтс, была неизбежна.
В Лондоне Смит не нашел приема, который подобал «герою Виргинии». Недруги оклеветали его. Но и правдивые вести из колонии не давали повода правлению компании восторгаться тамошними руководителями. Компания при этом, естественно, считала, что она-то сделала все возможное для успеха предприятия. С капитаном иногда советовались, использовали как горячего приверженца колонизации Америки, но и только. Вернувшись на родину, он уже никогда больше не играл видной роли в истории Виргинии и Виргинской компании. Однако именно это скорее всего послужило тому, чтобы капитан стал со временем легендарным героем.
«Предприимчивый джентльмен капитан Джон Смит, еще живущий Виргинией», как о нем писал современник, знаменитый географ и издатель его трудов Сэмюэл Парчас, взялся за составление карты своих путешествий, дополняемой обширным комментарием. В 1612 г. в Оксфорде была издана книга под традиционно длинным названием «Карта Виргинии с описанием страны, ее природных богатств, народа, его правительства и религии, составленная капитаном Смитом, который некоторое время являлся правителем страны… С описанием событий в тамошних колониях со времени первого отплытия поселенцев из Англии…»[111]. Книга состояла из двух частей: переработанного «Правдивого рассказа» и компиляции свидетельств очевидцев. Первая часть носила в основном деловой характер и элемент личного находился явно на заднем плане. Вторая часть, как бы составленная из рассказов сторонних свидетелей деятельности капитана Смита, представляла собой резкий выпад против его врагов и являлась началом легенды о «герое Виргинии»[112].
Собственно карта, изданная в том же году, исполненная известным гравером Уильямом Хоулом, привлекала внимание своим щедрым художественным оформлением и богатством историкогеографического материала. И по сей день каждый пишущий о тех местах и временах стремится сделать ее иллюстрацией или приложением к своей книге. Но эта карта не только образ отдаленной эпохи. Она — важный исторический источник, практическое пособие для археологов и этнографов, которые с ее помощью устанавливают нахождение индейских деревень и племен, исчезнувших вскоре после отъезда Смита из Джеймстауна.
Удел мемуариста и картографа не мог удовлетворить энергичного капитана. Он предложил свои услуги Плимутской компании, которая все еще собиралась заселять