Фауст. Страдания юного Вертера - фон Гёте Иоганн Вольфганг

(Снова обращается к очагу.)

Свершается! Вот в массе все яснееСквозит уж форма! Все сильней, сильнееУверенность глубокая во мне!Да, что считалось тайною природыВеликою, то проб разумных годыНас научили ныне создавать!Работа наша даром не пропала,И что природа организовала,То мы умеем кристаллизовать!МефистофельКто много жил, тот и видал не мало:Ничто ему не ново в жизни сей.Так, странствуя, встречал и я, бывало,Кристаллизованных людей.Вагнер

(все время внимательно смотря на колбу)

Вздымается, блестит, клубится!Лишь миг остался, чтоб всего добиться!Да, смелый план сперва нелеп на вид,Но в будущем рассудку несомненноНад случаем победа предстоит,И мозг подобный, мыслящий отменно,Еще не раз мыслитель сотворит!

(С восхищением рассматривая колбу.)

Стекло звенит с чарующею силой,Мутнеет, блещет… Труд закончен мой!Вот вижу я: хорошенький собой,Там шевелится человечек милый!Раскрыта тайна, всем ясна вполне!Чего ж еще желать нам остается?Прислушайтесь ко звукам: там на днеРодится голос, речь там раздается!Гомункул

(внутри колбы, обращаясь к Вагнеру)

А, папенька! Так не на шутку яТобою создан? Обними ж меня!Но только тише: колба разобьется.Да, вот вам свойство вечное вещей!Сознаться в этом мы должны без чванства:Природному –  вселенной мало всей,Искусственное ж требует пространстваЗакрытого.

(Обращаясь к Мефистофелю.)

И ты здесь, дядя-плут?Благодарю: как раз ты кстати тут!Счастливый рок привел тебя, дражайший!Я существую, деятельным бытьЯ должен; рад к работе приступить.Ты ловок. Укажи мне путь кратчайший.ВагнерПостой. Одно словечко! Все стыдятВопросами меня, и стар и млад.Вот, например: никто понять не может,Что душу с телом связывает так,Что разделиться им нельзя никак,А между тем вражда их вечно гложет.Иль вот…МефистофельПостой. Скорей спросил бы я:Зачем не ладят с женами мужья?Тут толку, друг, вовеки не добиться.Здесь дело есть: к нему ведь и стремитсяМалютка.ГомункулЧто же делать мне, скажи!Мефистофель

(указывая на боковую дверь)

Вот здесь свои таланты покажи!Вагнер

(все время смотря на колбу)

Ты мил на славу, мальчик мой прелестный!

Боковая дверь открывается; виден Фауст, распростертый на ложе.

Гомункул

(с удивлением)

Полно значенья!

Колба выскальзывает из рук Вагнера, летает над Фаустом и освещает его.

Что за вид чудесный!Среди тенистой рощи светлый пруд;Вкруг, пред купаньем, женщины ведутБеседу, раздеваясь без стесненья,Одна другой прекрасней; но –  нет слов –Одна всех прочих краше без сравненья,Из племени героев иль богов.Чтоб пламя жизни царственного телаЕй всплеск волны прозрачной охладил,Ногой она касается несмелоХрустальных струй. Но что за взмахи крылПо глади вод зеркальных шумно плещут?В испуге девы все бегут, трепещут;Осталась лишь царица их одна,И вот стоит, спокойная, она,В тщеславье женском радостно-надменна,Глядит, как князь прекрасный лебедей,И кроток и настойчив, нежно к нейПрильнул, лобзает робко ей колена.Вот осмелел он, стал совсем ручной,И… но туман густою пеленойРаскинулся над милою четой,И скрылася прелестнейшая сцена.МефистофельЧего ты тут не видел, милый мой?Так ростом мал, а фантазер большой!Я ничего не вижу.ГомункулБез сомненья!Ты –  северянин средневековой,Туманного ты, друг, происхожденья!Где рыцарства и папства длится спор,Возможен ли свободный кругозор?Тебе лишь мрак любезен от рожденья.

(Осматривается.)

Как все здесь неприветливо! КакойПротивный камень –  бурый, грязный, мрачный,Весь стрельчатый, причудливый, невзрачный!Проснись, бедняк, – сейчас, объят тоской,На месте он умрет! Простор природы,Красавицы нагие, лес и водыИ лебеди –  вот чем он поглощен,Вот что ему рисует вещий сон!И чтоб он мог ужиться здесь? Помилуй!Уж я уживчив, да и то насилуТерплю все это! Прочь отсель, долойВесь этот вздор!МефистофельУйти я рад, – по чести.