Эхо наших жизней - Фейт Гарднер

Антонио встретил этого Парня-Банкира, он не затыкается о нем. Я все чаще пользуюсь на работе наушниками, а пару недель назад Тэмми пересадила меня в другую часть офиса, ближе к маркетингу. Плюсы? Я стала работать лучше. Тэмми сказала, что я более сосредоточенна. Нет худа без добра.

– А чего ты не взяла своего барабанщика? – спрашивает Антонио. Мы сидим на заднем сиденье такси, которое едет вверх по холму. Здания меняются от квартир к кондоминиумам, от бунгало к особнякам. На них все еще горят рождественские гирлянды, сверкая вспышками, когда мы проезжаем мимо.

– Перестань так его называть.

– Ба-да-ба-да-бумс, – напевает он.

– Я не взяла его с собой, потому что Адриан и Зои с ним знакомы и знают, что стрелял его брат. Это было бы суперстранно.

– Но разве вы не вместе учились в старшей школе?

– Вместе, но Майкл с нами не тусовался тогда.

– И? Школа закончилась несколько месяцев назад. У тебя появились новые друзья. Типа, приветик?

– Да, но я еще не говорила о нем Адриану и Зои. Это сложно объяснить.

– Почему ты его так прячешь? Он наверняка тебе нравится.

– Он мне не нравится.

– Он тебе точно нравится.

– Слушай, даже если ты там милуешься со своим банкиром, это не значит, что все остальные тоже должны с кем-то встречаться.

Он не отвечает, и я понимаю, что он готов свернуть тему, хотя поднятая бровь намекает, что не навсегда.

– Шикарно выглядишь сегодня, – говорит он. – Галстук с рубашкой? Очень андрогинно.

– Спасибо, – говорю я и улыбаюсь. – Рада тебя видеть. Ощущение, будто мы как корабли в ночном море, хотя и сидим в одном офисе.

– С тех пор как тебя пересадили к отделу маркетинга, у меня там стало одиноко. К тому же весь их отдел сплошь братаны.

– Они не так уж и плохи.

Водитель останавливается перед огромным колониальным домом с колоннами, газоном, сверкающим от росы, и длинной подъездной дорожкой, на которой стоит около полудюжины машин.

– Ни хрена себе, у тебя шикарные друзья, – говорит Антонио.

– Они присматривают за домом, – напоминаю я ему. – Это ненормально.

– Да, не очень.

Когда мы звоним в дверь, проигрывается целая мелодия. Адриан открывают, в одной руке открытая бутылка шампанского, другой сдерживают немецкого дога. Адриан выглядят потрясающе: ботфорты, полузастегнутая полиэстровая рубашка, прическа – чистые семидесятые, только кудри свои. Сверкая глазами, они криво улыбаются, пытаясь удержать пса.

– Вот и она, – говорят Адриан. – Без опозданий, точно вовремя, и какая модная штучка!

– Адриан, – говорю я. – Это мой друг Антонио.

– Приятно познакомиться. А теперь заходите скорее, пока это чудовище не выволокло меня, – говорят они.

Мы заходим, и пес лает на нас. Антонио встает на одно колено, принимаясь его гладить.

– Вы гляньте на этого милашку! – восклицает он.

– Ого, Наполеону ты понравился! – говорят Адриан. – Это ужасный, невоспитанный, слюнявый монстр лает на всех подряд. Так что почувствуй себя особенным, потому что это так и есть. – Адриан начинают сюсюкать, наклоняясь и обращаясь к псу: – И изо рта у тебя пахнет какашками, правда? Правда?

– Он прекрасен, – говорит Антонио.

– Мы как раз собирались запереть его в подвале, потому что он без конца лает. – Адриан жестом показывают на открытую дверь из холла в гостиную: море кремового ковра и кожаной мебели. – Кухня там. Идите налейте себе что-нибудь. Я буду через секунду.

Мы заходим на кухню. Там шесть человек, трое из них – мои школьные знакомые, и, честно говоря, я забыла о них сразу же, как вышла с выпускного бала. Тем не менее я обнимаю их, представляю Антонио, и они наливают нам шампанское в винные бокалы. На кухне несколько кофемашин, мраморные столешницы и люстра. Семья Адриана водит знакомства с недосягаемой публикой.

– Ты. Роскошная. Девчонка, – кричит кто-то с другого конца помещения.

На середине фразы я поднимаю глаза и вижу Зои, несущуюся ко мне. Через мгновение я попадаю в объятья искусственного меха и ванильных духов.

– Вы только посмотрите на нее! Боже, какая секси. Пожалуйста, скажи мне, что ты встречаешься с этой сексуашкой, – говорит Зои Антонио, отстраняясь и разглядывая меня.

– Я бы с удовольствием, будь у меня хоть унция влечения к ее полу, – отвечает Антонио. – Но увы.

– Это Антонио, мой друг с работы, – представляю я. – Антонио, это моя подруга Зои.

– Подруга? Ты имела в виду лучшая подруга. Мы вместе с чертова пятого класса. Мы укололи пальцы и стали сестрами по крови.

– Это правда, – говорю я ему.

– Впечатляет.

Я не уверена, про что он сказал: про «сестер по крови» или про общий вайб Зои. Так или иначе, подходит ко всему.

Адриан поднимаются наверх без пса, но с набором для покера и несколькими надувными животными для бассейна. Приходят еще люди – мы перекрикиваемся приветствиями и знакомимся друг с другом под музыку. Стаканы наполняются, пиво открывается, пицца заказана, а затем доставщик и вовсе присоединяется к вечеринке. В какой-то момент все вытекают на воздух, кто-то достает синтезатор, гитару, и все полупьяным хором поют диснеевские песни. Кто-то снимает чехол с бассейна, Зои прыгает в него в одежде и начинает целоваться с доставщиком пиццы. Я не настолько пьяна, чтобы плавать, но снимаю обувь и опускаю ноги в воду.

Адриан присаживаются рядом со мной тоже, и мы болтаем, деля бутылку белого вина, потому что я не помню, где оставила бокал. Мы говорим о моей сестре. Я говорю им, что, с одной стороны, она в порядке, а с другой – совершенно нет. Я рассказываю, что она без конца глотает успокоительные и не выходит из дома, но, если не считать отсутствия у нее работы, она вполне счастлива. Затем к нам подплывает парень, с которым мы учились в школе, – широкоплечий чувак, который выглядит как футболист, но на самом деле лучше всех плясал чечетку в театральном кружке, и все звали его Дурик. Дурик присоединяется к разговору. На нем блестящие солнцезащитные очки, которые были на Зои еще час назад.

– Слышал, что ты попала в стрельбу! – кричит Дурик.

– Не я, а мои сестра и мама, – отвечаю я.

– Тот парень, Джошуа Ли, был полным фриком, – говорит он.

– Эй, как гордые представители фриков, мы глубоко оскорблены, – говорят Адриан.

Дурик брызгает водой на Адриана. Зои подплывает в лифчике и трусах, ее красная помада размазана по ее лицу, а также по лицу доставщика пиццы, который сейчас плавает на надувном фламинго в нескольких футах от нас.

– Болтаете обо мне? – спрашивает нас Зои.

– Ну конечно. О чем еще мы можем говорить, – говорят Адриан и закатывают глаза.

– У меня сейчас дежавю, – говорит Зои, вставая в воде и улыбаясь нам. – Дайте выпить.

Адриан протягивают бутылку, и Зои пьет. Я решаю, что