Газкулл Трака: Пророк Вааагх! - Нэйт Кроули
В один момент, когда мы бежали прямо позади Газкулла через огромный коридор в глубинах корабля, стал слышен жуткий грохот, идущий откуда-то спереди. Визжащий, ревущий гул был таким громким, что я на секунду запаниковал, подумав, что мы вот-вот встретим равного соперника. Но, оказалось, это были еще орки – куча шумных Смерточерепов, в большей части, прошедших через дыру дальше вдоль корабля. Ах, как гоготали эти две толпы, когда едва не схлестнулись друг с другом. У Пророка было такое хорошее настроение, что от радости он даже позволил им немного подраться.
Тот день перетек в следующий, потом в еще один, затем, кажется, целую неделю, пока не оказалось, что мы сражаемся столько, сколько ждали посланного богами корабля на том балконе. И сомневаюсь, что за все это время проходило хотя бы полчаса, чтобы в нескольких длинах клыка от меня кулаком или шутой не убивали что-то зубастое.
Орки порой спят, когда больше нечего делать. Но им это не нужно. А вот гротам – да. И мы не можем бегать дольше двух часов, не говоря уже о неделе, особенно если оголодали и ослабли от мороза, каким был я в последние дни Урка. Но боги будто позволили мне ненадолго перестать быть гротом и вместо этого стать Макари, до тех пор, пока Газкулл ведет наступление и нуждается, чтобы рядом находилось его знамя. Другие орки в боссовой толпе были весьма удивлены. «Он еще двигается!», – кричали они, пока я бежал рядом на тощих маленьких ногах, и даже били меня по спине, но с одобрением, а не в попытках сломать мне хребет.
Со временем боссова толпа разделилась, когда каждый из боссов кланов натыкался на достаточно большое количество своих, чтобы самостоятельно собрать большие толпы и нанести удар в новом направлении. Даже Гротсник умудрился соорудить толпу, состоявшую из всех встреченных орков, у которых части тела были чем-то заменены.
Конечно, плана, как прочесать всю громадную фиговину корабля, не было, как, естественно, не было и карты. Но выглядело это, словно кто-то подбросил мешок со злыми полосатыми гадами в полностью закрытую пивную хату (что я не раз наблюдал на Урке, поскольку шутка эта была популярной), и, в итоге, боссы из совьета Газкулла рапортовали отовсюду, и мы, видимо, достигли в целом границ корабля во всех направлениях.
Места, заполненные прячущимися тварюгами, еще оставались там и тут, но мы более-менее захватили контроль. Или мы так думали. Очевидного центра у корабля не было, но однажды меки босса нашли кнопку, которая, по их глубоком убеждению, должна была переместить всю громадину в варп и отправить ее к судьбе. Там сделали мостик. Но хотя они проверили электрические кабели и все остальное, кнопка не работала. Потом один из них смог включить старые потрескавшиеся экраны на мостике, и после бесполезной траты времени на разглядывания различных пустых комнат, они нашли передачу от помещения размером с город, где находились варп-двигатели. Или должны были находиться. Но там было что-то другое. Что-то из варпа. Что-то плохое из варпа. Я в этом деле ничего не понимаю, так что объяснения меков мне в одно ухо влетели, через другое вылетели. Думаю, Газкулл мог бы понять, если бы хотел. Но он не видел в этом смысла, если мог просто пойти и решить проблему, выбив из нее весь дух.
Пророк двинулся вдоль изогнутого хребта древнего дереликта, как вы это называете, прогулочным шагом. И когда разлетелась весть, что Газкулл пошел на разборки с чем-то реально большим, орки начали собираться в середине корабля, чтобы следовать за ним. К тому времени, как мы добрались до места, где находились двигатели, позади моего знамени было достаточно орков, чтобы заполнить старый, до-Газкулльный Ржавошип, и все они скандировали то, что потом станет неофициальной священной песней во имя пророка.
– Вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, – пелось в ней.
И так, обычно, очень долго, пока для завершения строка не менялась на повторяемое раз за разом слово «орки». Думаю, при переводе что-то потеряется, но я уверен, Кусач что-нибудь придумает.
Тем не менее, когда песня подошла к своему апогею, Газкулл вышел в огромный двигательный отсек. И хотя он был такой большой, что наверху плавали облака, скандирование «орки, орки, орки» оказалось достаточно громким, чтобы мгновенно заполнить все пространство. За секунду, пришло ощущение, что это наше место.
Впрочем, нам все равно нужно было драться. В центре, окруженная машинами, висела большая платформа в виде кольца, соединенная со входом длинным, узким мостом. Внизу, под кольцом и мостом, на все пространство, где должен был располагаться пол, находился пролом со звездами. Космос, решил я. Но раз мы могли дышать, на пути вниз, наверное, было какое-то силовое поле.
А в середине кольца обнаружилась проблема. Насколько я могу судить, это была огромная дыра, пробитая в реальности, светившаяся тем же болезненным, оранжево-фиолетовым светом, из какого в небе над Урком появился сам корабль. Ее, по всей видимости, нужно было закрыть, прежде чем мы сможем запустить двигатели и направиться к своей судьбе. Так что, само собой, каждый присутствующий орк, прихвативший шуту, начал в нее стрелять. От этого она, кажется, только стала больше. Но бросать план из-за нее не стоило, так что Газкул приказал подвезти пару собранных меками артиллерийских орудий и бить по ней где-то около часа. Это тоже не сработало, но было бы неправдой сказать, что босс разочаровался.
– Кажется, придется сделать это самому, – заявил он под оглушающий одобрительный вопль, и пошел к кольцу по тому длинному, узкому мосту.
Было бы, конечно, грустно, если бы он просто... дошел туда. Но боги явили доброту: когда Газкулл прошел четверть пути, светящаяся дыра несколько раз сверкнула красным, и оттуда вылезла здоровенная скотина. Это была тварюга, но только аналог Газкулла у тварюг, если понимаете, о чем я. Вы их, кажется, называете Большими Демонами. И вы же знаете, что тварюги из варпа различаются по... теме,
