Девушка, которая не любила Рождество - Зои Брисби
Финеас щелкнул пальцами и начал печатать.
– Так вот, ты удивишься. Лиам – очень необычный персонаж. Он…
Внезапно я услышал скрип снега под чьими-то ногами. Быстро обернувшись, я увидел раскрасневшуюся Лали, которая приближалась ко мне. Она выглядела изумленной.
– Так ты слушаешь? – нетерпеливо спросил Финеас.
Я сбросил звонок и голосом, слишком высоким для эскимоса, строящего иглу, воскликнул:
– Лали! Уже вернулась?
Ткнув рукой в рукавице в сторону моего ледяного шедевра, она спросила:
– Это ты сделал?
– А кто же еще? Да я вообще давно закончил, – ответил я с деланым безразличием и оперся ногой о камень в позе, которую хотел бы считать непринужденной, хотя на самом деле я напоминал какого-нибудь мачо из комиксов.
Лали обошла вокруг иглу.
– Впечатляет…
– Не так уж сложно для человека, который так хорошо чувствует природу, как я. Как раз собирался сделать еще дымоход и почтовый ящик, но тут ты пришла.
Лали бросила взгляд на часы.
– Вообще-то, у нас есть еще время.
– Ну уж нет!
И я стремительно снова надел пуховик.
– Я хотел сказать… не стоит терять время, ведь есть и другие испытания.
Лали кивнула и спросила, глядя на охапку палок, которые принесла:
– А с этим мне что делать?
Черт! За палками я ее отправил, чтобы отвлечь. Нужно было срочно найти им какое-то применение…
Старясь говорить уверенно, я заявил:
– Это для украшения. – Схватил палку и воткнул между двумя кирпичами.
Теперь казалось, что над иглу торчит антенна. Выглядело совершенно неуместно, но я воткнул еще две.
– Древняя эскимосская традиция.
Лали присоединилась ко мне, и наш иглу вскоре стал походить на замороженного ежика.
– Осталось только сделать фотографию! – весело воскликнула Лали.
Она пошла за камерой, которая лежала в рюкзаке. Мы встали рядом перед иглу, Лали нажала на кнопку, и меня снова ослепила вспышка.
Я потерял две десятых единицы зрения, зато заработал десять баллов уважения Лали.
27
– А теперь начинается трудная часть марафона, – сказала Лали, пока мы ехали в центр города.
– Разве пилить деревья и строить иглу было легко?
– Это не сравнится с тем, что нас ждет.
– И что же это? Восхождение на гору?
Лали загадочно на меня посмотрела.
– Скорее наоборот.
Задать следующий вопрос я не успел. Она уже припарковала машину.
– Мы на месте!
Центр Почтограбска было не узнать. Тихая площадь с красивым фонтаном выглядела теперь как декорации для «Больших гонок» [16] или «Воина-ниндзя» [17]. Повсюду были надувные препятствия, изгороди, пластиковые баррикады и даже бассейн, в котором тоже было полно всяких преград.
Несчастный человек, которого я видел утром, когда участников распределяли по командам, скользил по мыльному коврику, пытаясь добраться до ключа, висевшего впереди. Внезапно он с пронзительным криком свалился в бассейн.
– Добро пожаловать на третье испытание, – приветствовал нас мэр и хлопнул меня по спине.
Кажется, это одна из местных традиций.
Мэр широким жестом обвел рукой полосу препятствий.
– Ну что, Бен, не терпится начать?
Мой разум кричал: «Беги!» – но тело не слушалось. Наверное, это был приступ паники.
– Э-э-э…
Мэр подмигнул мне.
– Любимое испытание Лали. Она побеждала три раза подряд. Настоящая чемпионка.
Чемпионка уже начала разминаться – прыгала с ноги на ногу и делала растяжку, и это не предвещало ничего хорошего.
– Мы съели сэндвичи по дороге. Может быть, разумнее подождать, пока еда переварится? На это нужно часа два или три по меньшей мере. А может, даже два или три дня…
Мэр и Лали рассмеялись, как будто я отлично пошутил.
Мэр снова хлопнул меня по спине.
– Да вы настоящий весельчак!
Лали тоже пихнула меня. Я уже начал подумывать о том, что придется подать заявление о нанесении телесных повреждений.
– Ну, идем?
– А в чем заключается это испытание? – осторожно поинтересовался я.
– Тебе понравится!
Я был уверен, что как раз наоборот. Лали потянула меня за собой к сооружению, похожему на деревянную башню. Я успокоился. Если нужно туда забраться, то я справлюсь. А затем я увидел огромный батут. Такой же, как тот, что используют пожарные, когда людям, попавшим в огненный плен, приходится прыгать с верхних этажей.
– Пожарные устраивают показательные выступления?
– Это для нас!
– Мы будем устраивать показательные выступления?
– Мы должны спрыгнуть с самого верха, – объяснила Лали, сияя от восторга и хлопая в ладоши, как маленькая девочка, которой подарили новый велосипед.
– Тут какая-то ошибка. Я не каскадер.
Лали засмеялась. Похоже, я был в ударе…
Она потащила меня к башне. Стало ужасно жарко – наверное, температура у меня поднялась до ста тридцати пяти градусов. Я обливался потом, даже по вискам текло! Я уже был на грани обморока, и тут Лали сказала:
– Благодаря тому, что ты так быстро построил иглу, мы немного опередили остальных. Думаю, теперь мы среди первых.
Она сжала мою руку.
– Я рада, что мы в одной команде.
Ее большие голубые глаза смотрели на меня. Я сглотнул.
– Я тоже.
– Ты ведь уже занимался фриджампингом? – спросила она.
– Не помню…
Подойдя к огромному батуту, я почувствовал, что колени у меня слабеют. За Лали следовал уже не человек, а лужа воды в желтом пуховике.
– Инструктор напомнит тебе правила.
Я вздохнул с облегчением. Тут есть инструктор! Значит, кто-то все это контролировал, прыжки совершались под наблюдением профессионала с соблюдением правил техники безопасности!
Вообще-то, я приехал в Почтограбск, чтобы подписать контракт, а не для того, чтобы свернуть себе шею. Должны же быть какие-то границы у того, на что готов пойти будущий редактор…
Лали уже поднималась по лестнице. Я крикнул:
– Разве шлем надевать не нужно?
Она подумала, что я опять шучу, и продолжила подниматься. Мне ничего не оставалось, как последовать за ней. Каждая ступенька казалась выше предыдущей. Сначала я пытался считать их, чтобы чем-то занять мозг, но, дойдя до ста тридцати, я решил, что это вредно для психики. Я не знал, что можно начать расти в обратную сторону. Да-да, поднимаясь по этим чертовым ступенькам, я становился все меньше. Я чувствовал себя, как Людовик XVI, поднимающийся на эшафот. Без парика, конечно.
У меня оставалась безумная надежда, что инструктор, увидев меня в таком жалком состоянии, не позволит мне прыгать. Я был бы ни при чем: отвод по медицинским показаниям! Я даже успел приготовить короткую речь, полную фальшивого разочарования.
Совершенно запыхавшись, я наконец закончил восхождение. На верху башни спиной к нам стоял мужчина. Я принял страдальческий вид. Это было не так уж сложно: пот катился по моему лбу крупными каплями, а кожа приобрела зеленоватый оттенок, который, надо признаться,