У истоков американской истории. Виргиния и Новый Плимут, 1606-1642. - Лев Юрьевич Слёзкин
428
Ibid., p. 310.
429
Adams H. B. The Germanie Origin of New England Towns. Baltimore, 1882, p. 24–33.
430
Jameson J. F. The Arrival of the Pilgrims. Providence, 1920, p. 39.
431
Лабулэ Э. История Соединенных Штатов. СПб., 1870, т. I–II, т. I. с. 103–104.
432
Мижуев П. Г. История великой американской демократии. СПб., 1906, с. 23.
433
Савин А. Н. Лекции по истории английской революции. М., 1937, с. 77.
434
Winslow D. К. Mayflower Heritage. London, 1957, р. 37.
435
Английская буржуазная революция XVII века, т. 1, с. 134.
436
Очерки новой и новейшей истории США. М., 1960, т. 1–2, т. 1, с. 15.
437
Кислова А. А. Идеология и политика американской баптистской церкви. М., 1969, с. 31. Автор вероятно случайно переносит Соглашение в Массачусетс.
438
Чанышев А. Н. Протестантизм. М., 1969, с. 74.
439
Ефимов А. В. США. Пути развития капитализма. М., 1969, с. 311.
440
Самойло А. С. Английские колонии в Северной Америке в XVII веке. М., 1963, с. 106.
441
Очерки новой и новейшей истории США, т. I, с. 15.
442
Об этом уже упоминалось, когда речь шла о виргинских сервентах. Это верно также в отношении Массачусетса и Мэриленда.
443
Герберт Осгуд, отличавшийся исключительной скрупулезностью и особым интересом к государственным и общественным институтам колоний, не упомянул о Соглашении в том месте своего капитального труда, где такое упоминание ожидается читателем (Osgood H. L. The American Colonies in the Seventeenth Century. Gloucester, 1957, Vis I–III, Vol. I, p. 109–110).
444
Channing E. A History of the United States. New York, 1905–1933, Vis I–VI, Vol. I, p. 309.
445
Documents of American History, ed. by H. S. Commager. New York, 1945, p. 15.
446
Fiske J. The Beginnings of New England or Puritan Theocracy to its Relation to Civil and Religious Liberty. Boston, 1889, p. 127, note 1; Adams J. T. The Founding of New England. Boston, 1922, p. 98; Andrews Ch. M. Op. cit., Vol. I, p. 292.
447
Willison G. F. Saints and Strangers. New York, 1945, p. 144.
448
Jameson J. F. Op. cit., p. 29.
449
Jameson J. F. Op. cit., p. 30; Andrews Ch. M. Op. cit., Vol. I, p. 292; Documents of American History, p. 15; Gregg F. M. The Founding of a Nation. Cleveland, 1915, p. 15.
450
Andrews Ch. М. Op. cit., Vol. I, р. 274; Gregg F. M. Op. cit., p. 15–16; Willison G. F. Op. cit., p. 130.
451
Adams J. T. Op. cit., p. 99; Calverton V. F. The Awakening America. New York, 1939, p. 57–69.
452
Паррингтон В. Л. Указ, соч., т. 1, с. 486.
453
Под термином «Общее собрание» подразумевается не просто собрание группы людей, а «государственное» учреждение.
454
Некоторые исследователи предполагают, что капитана подкупили голландцы; другие — что капитан сбился с курса; третьи — что существовал сговор между компаньонами Пирса и Советом Новой Англии.
455
Текст патента см.: Foundations, Vol. I, р. 20–35.
456
Данные о них см.: Willison G. F. Op. cit., appendix В; Bradford’s History, appendix 1; Jessup E. F. The Mayflower Story. Retford, 1957, appendix; Goodwinn J, A. The Pilgrim Republic. Boston, 1920, chap. 15.
457
Два ребенка родились на «Мэйфлауэр»: в семье «святого» Уильяма У ай’ та и в семье «чужака» Стэфена Гопкинса.
458
К. Мартину — двое (по другим данным, один — ему, второй — Уильяму Муллинсу), С. Гопкинсу — двое.
459
Из четырех упомянутых вероятных «мятежников»-сервентов один умер в год приезда, второй — в 1621 г., третий, недовольный жизнью в основанной колонии, как только окончился срок контракта, уехал в Виргинию. Из 17 сервентов, сошедших с «Мэйфлауэр» на американскую землю, в течение 1620–1621 гг. умерло 11 человек. Вообще из 362 колонистов, приехавших в Новый Плимут до 1630 г., когда прибыли последние из тех, кого причисляют к пилигримам, сервентов насчитывалось максимально 50 человек. Это в том случае, если считать таковыми большинство или всех пассажиров «Талбот» (1629 г.), как это делает, например, Уиллисон (Willison G. F. Op. cit., р. 451). В «Истории» Брэдфорда о них сказано: «Мы послали вам несколько сервентов», «число пассажиров — 35 человек» (Б, 245–246). Состав пассажиров «Хэндмейд» (1630 г.) неизвестен.
460
Foundations, Vol. I, р. 246.
461
Дата рождения двух моряков и остальных сервентов-мужчин, чьих подписей нет, неизвестна. Судя по всему, они не достигли 21 года.
462
Следует учитывать различие в содержании слова «губернатор» для Виргинии, где он назначался из Лондона, и выборным губернатором Нового Плимута.
463
Вейнгартен Г. Народная реформация в Англии XVII века. М., 1901, с. 24; см. также: Савин А. Н. Указ, соч., с. 73–74; Chronicles of the Pilgrim Fathers of the Colony of Plymouth. 1602–1625, ed. by A. Young. New York, 1971, chap. 15–16 (далее — Chronicles); Tension in American Puritanism, ed. by R. Reinitz. New York, 1970, p. 65–76; Morison S. E. The Story of the «Old Colony» of New Plymouth. New York, 1956, p. 119–120; Langdon G. D. Pilgrim Colony. A History of New Plymouth. New Haven, 1966, chap. 8; Miller P. Orthodoxy in Massachusetts. Boston, 1959, p. 128.
464