Хрустальный желудок ангела - Марина Львовна Москвина
Пришла гроза,
Дрожали ветки,
Звенели стекла, дребезжа,
Белье промокло у соседки
От черезмерного дождя…
Отчаянным взором окинула Рина поле боя, где ее армия потерпела полное поражение, и гневно двинулась на меня.
– Ах вы, противная Маринка! – зашипела она. – Я вам говорила – дети не поймут этого юмора! Почему вы не верите, черт вас всех подери, что у моих рассказов есть точный адрес?
Тут из-за ширмы выскочил Спиридонов и воскликнул, потирая ладони:
– Превосходно! Только теперь развеселите их как-нибудь. А я при монтаже соединю – ваш рассказ и веселый детский смех.
– Это как же мне их развеселить? – демонически спрашивает Рина.
– Ну, расскажите им что-нибудь, – он пожал плечами. – Как вы снимались в кино…
– Вот пойдите и расскажите, как вы снимаете свои передачи! Уверяю вас, это о-очень смешно!!!
После чего поворачивается и идет обратно к детям. А те уже усталые, голодные, зажаренные юпитерами. К тому же Спиридонов вслед Рине Зеленой заорал:
– Кто съел все баранки???
Публика насупилась.
Рина бросает ему на ходу:
– Вынуждена признаться, Виктор Анатольевич, хотя мне страшно неудобно: я знаю, кто съел ваши баранки!
– Кто? – спрашивает он сердито.
– Я! – отвечает Рина с ослепительной улыбкой.
Раздался долгожданный детский смех.
– И вообще, – она повела плечами, – надо с уважением относиться к детям. Лично я даже записываю их высказывания. Вот, например: «…Когда Мите в первый раз сделали прическу с боковым пробором, он страшно возмутился: „Я не буду так ходить! Так только женщины причесываются“. „Тогда скажи, – спросила я, – какая же прическа мужская, по-твоему?“ – „…Ну, хотя бы лысина“».
Все так и покатились, а Рина продолжала:
– «Мишенька, ты своим рыбкам воду менял?» – «Нет, не менял. Они еще эту не выпили».
– «Папа, купи мне барабан. Не бойся, я тебе не помешаю – я буду барабанить только ночью, когда ты спишь!..»
Под натуральный детский хохот к ней выбежал косолапый Амур с букетом. В букет была вложена записка: «Дорогая Рина Зеленая! Считаю, что билет на представление в Театр зверей нужно отдать Вам. Буду за Вас хлопотать перед жюри. Об одном прошу, спойте песню про медведя. Всегда Ваш – Амур».
– Дорогой товарищ Амур, – отвечала ему Рина. – Я с удовольствием спою, я очень хорошо пою! Но автора попросили написать песню про медведя, а он как раз страшно занят и написал про зверя из совершенно другого полушария!
Все это она придумала – от слова до слова.
И неожиданно добавила:
– Кстати, однажды медведь прокусил мне руку. В мою руку налили сгущенки, и он ее лизал, а я заговорилась, он все слизал и прокусил насквозь. Но! – она сделала эффектную паузу. – У него, оказывается, та-акие чистые зубы, что мне даже не делали уколов, а просто обмотали руку тряпкой – и всё.
Неотвратимо приближался момент, когда Рина должна была исполнить песню про жирафа. А надо сказать, несмотря на все наши старания, не было такого случая, чтоб она всю песню целиком спела сама. Мы то пели вдвоем, то по очереди, то я начинала – она заканчивала, словом, насчет ее сольного номера у меня были серьезные опасения. Я честно поделилась ими со Спиридоновым.
– Что-нибудь придумаем, – ответил он озабоченно. – Будем снимать по куплету с остановками. Главное – вовремя открывать рот!
Зазвучала музыка. Рина вздохнула и запела – ярко, свободно, каждое слово на месте, как влитое. Ничто не было упущено из виду, ничто не забыто. Живой молодой жираф пробирался сквозь непролазные джунгли. И точка.
Как только стихли последние аккорды, я бросилась к ней, чтоб обрушить на нее свой восторг.
– Не подходите ко мне! – гневно произнесла она. – Я вас предупреждала. Я просто удручена. Это халтура.
Вконец ошалелый мальчик уставился на нее, как на восьмое чудо света.
– Ну что? – строго сказала Рина. – Ты так и будешь стоять, открыв рот?
Какой-то мужчина приблизился к нам с добродушной улыбкой.
– Сейчас Рина Васильевна развеселится, – сказал он. – Вы узнаете меня? Я делал вам фотографии для книжки.
– Разумеется, узнаю́, – ответила она ему ласково. – Это Володя – очень хороший человек. А это – Марина, очень плохой.
Ерунда, у нас получилась отличная передача. Порой внимательная тишина в зале мне кажется более ценной, чем смех. Но понимаю: страшный сон клоуна – ты на манеже, а публика безмолвствует. Притом что клоуну, как говорил Леонид Енгибаров, ничего не стоит перенести вас из конца в конец этого огромного мира…
– Это изумительно ужасно! – сказала на прощание Рина, когда я проводила ее домой.
…И позвонила ей через два года. В объединении «Экран» снимали мультфильм «Подарок на новоселье» по моей сказке. Пустыня, барханы – всё было готово. Образы героев придумал художник Борис Ардов:
Черепаху, Тушканчика и харизматического Дикобраза, чем-то смахивающего на самого Борю. Тушканчика согласился озвучивать Михаил Кононов, Дикобраза – Георгий Бурков, на роль Черепахи все хором сказали: «Рина!»
– Рина Васильевна, здравствуйте, вы меня, конечно, не помните…
– Конечно, Марина, почему я должна помнить вас… так долго?
– Не согласились бы вы озвучить одну героиню в мультфильме?
– Какую?
– М-м… Черепаху.
– ОБРАТНО ЧЕРЕПАХУ???
– Вы только сразу не отказывайтесь. Вот привезу сценарий, почитаем вслух, тогда откажетесь.
– Вы будете у меня через полчаса? – спросила она.
– Через полтора.
– Откуда же вы прётесь?
– Из Орехово-Борисова.
– Что ж, – промолвила Рина. – Доезжайте до «Парка культуры». Перебирайтесь на ту сторону. Садитесь на троллейбус, в основном это «Б». Всех дураков, которые едут в троллейбусе, спрашивайте, все будут говорить разное… Спокойно плетитесь мимо громадного дома на куриных ногах. И по тайге – асфальтовая дорожка. Третий подъезд, код: «девятка», «пятерка», «тройка». Я говорю, как Пиковая Дама, вы должны запомнить.
– Я же у вас была, я помню.
– Разве можно что-нибудь помнить в вашем возрасте?
– Я помню все связанное с вами.
– А, это может быть, так бывает. – Она помолчала. – Кстати, зачем я вам понадобилась? Любая актриса могла бы с этим справиться.
– Но так, как вы, – никто!
– Люблю грубую лесть, – сказала она. – В «Шерлоке Холмсе» я не произношу буквально ни единой фразы, но все утверждают, что я лучше всех. Ираклий Андроников позвонил: «Рина, ты там сама респектабельность». А одна молодая женщина-критик заявила: «Вы так по-английски просыпаетесь…»
Я тоже похвалила миссис Хадсон.
– Вы это не потому, – подозрительно спросила Рина Васильевна, – чтобы я сыграла вашего тушканчика? Нет? Ну, тогда напишите мне мою роль крупными буквами. И не забудьте предыдущие реплики.
После чего добавила с обидой:
– Я озвучивала первые мультфильмы, которые хоть